دليل العرب في ألمانيا كل المواد

Aufenthaltserlaubnis für mobile Forscher

إقامة الباحثين المتنقلين

النص الألماني للمادة دي لسه ما اتضافش للموقع. تقدر تقراه من الموقع الرسمي:

www.gesetze-im-internet.de/aufenthg_2004/__18f.html

ترجمة

للبحث الذي يزيد على 180 يومًا ولا يتجاوز سنة، يمكن منح تصريح إقامة ألماني إذا كان الباحث يحمل تصريحًا بحثيًا ساريًا من دولة عضو أخرى وقدم جواز السفر واتفاق الاستضافة أو العقد الألماني.

إذا قُدم الطلب قبل بدء الإقامة بـ30 يومًا على الأقل وظل تصريح الدولة الأخرى ساريًا، تطبق قواعد مؤقتة للإقامة والعمل لحين البت.

الشرح بالعامية

لو البحث أطول من 180 يوم، غالبًا هتحتاج إقامة ألمانية للباحث المتنقل، مع تقديم الطلب والمستندات في المواعيد.

شرح مبسّط للفهم فقط، ومش بديل عن استشارة قانونية.